Es ist die "Situation humaine" die Verlon sowohl durch sein literarisches wie auch malerisches Werk begleitet. Auch in den stark abstrahierten Werken bleibt noch der Wirbel der Gefahren und die schnelle Bewegung und Hektik des Großstadtlebens erahnbar.

Seine experimentierfreudige Gestaltung, etwa arbeitete er mit Pinselrücken und anderen Gegenständen, ist sehr überzeugend. 1961 markiert das Jahr, in dem Verlon sowohl durch eine Ausstellungsbeteiligung im New Yorker MoMA als auch mit einer Einzelausstellung in der legendären D'Arcy Gallery gewürdigt wurde.