Bei dem vorliegenden Gemälde einer "Dame im gestreiften Kleid" handelt es sich um eine Neuentdeckung im Werk von Helene Funkes. Ihre beeindruckend expressive Malweise, der für sie häufig typische spachtelmäßige Farbauftrag sowie die Farbgebung lassen eine Datierung um 1925 zu. Funke akzentuiert gekonnt die Gesichtslinien der Dargestellten, die selbstsicher dennoch einen Hauch verlegen dem Betrachter entgegensieht. Ohne jegliche schmuckliche Attribute lässt sie sowohl den Ausdruck der Dame als auch ihr großes malerisches Talent für sich sprechen.